Close
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
OK
查看更多留言
Ordinary8848
2021年1月15日
中文 (簡體)
品質積分: 200
回答: 45
被按讚的次數: 35
对不起请允许我先笑一会儿，原来学一门语言先会脏话的说法果然是对的。
这两个词都带有极强的侮辱性含义，前者被使用的更广泛，后者最开始只在中国广西省附近使用，现在经过网络的传播越来越多的人也开始使用这个词了。几乎没有什么区别，都是侮辱人的词。
对不起请允许我先笑一会儿，原来学一门语言先会脏话的说法果然是对的。这两个词都带有极强的侮辱性含义，前者被使用的更广泛，后者最开始只在中国广西省附近使用，现在经过网络的传播越来越多的人也开始使用这个词了。几乎没有什么区别，都是侮辱人的词。
Show pinyin
查看翻譯
舉報版權侵害
0
讃
這個回答有幫到你嗎？
請留下您的意見
嗯... (0)
有幫助 (0)
為什麼你認為是"嗯..."呢?
明顯的誤答
說明不完整
回答用的語言看不懂
回答跟問題沒有關係
其他原因
你的意見並不會顯示給其他用戶
phat3010
2021年1月15日
越南語
品質積分: 29
回答: 28
被按讚的次數: 45
@Ordinary8848 哈哈 老铁 但是我还不懂怎么侮辱他人的。具体的是怎么样 能给我解释么？
@Ordinary8848 哈哈 老铁 但是我还不懂怎么侮辱他人的。具体的是怎么样 能给我解释么？
查看翻譯
舉報版權侵害
0
讃
Ordinary8848
2021年1月15日
中文 (簡體)
品質積分: 200
回答: 45
被按讚的次數: 35
老铁？我开始怀疑你是不是一个中国人了，怎么对这些常用的方言词汇这么熟悉。
哈哈哈哈，“傻”你应该知道什么意思，“屌”就是男性的生殖器官；“叼毛”中的“叼”本身具有其它含义，这个词由口语表现出来，其实最初只有“diao mao”这个音，diao即为“屌”，“diao 毛”就是指生殖器旁边的毛发。之所以使用“叼”这个字代替“屌”，主要是网络中人们因为或多或少的羞耻心而不愿意用“屌”这个字而已
老铁？我开始怀疑你是不是一个中国人了，怎么对这些常用的方言词汇这么熟悉。哈哈哈哈，“傻”你应该知道什么意思，“屌”就是男性的生殖器官；“叼毛”中的“叼”本身具有其它含义，这个词由口语表现出来，其实最初只有“diao mao”这个音，diao即为“屌”，“diao 毛”就是指生殖器旁边的毛发。之所以使用“叼”这个字代替“屌”，主要是网络中人们因为或多或少的羞耻心而不愿意用“屌”这个字而已
Show pinyin
查看翻譯
舉報版權侵害
1
讃
這個回答有幫到你嗎？
請留下您的意見
嗯... (0)
有幫助 (1)
為什麼你認為是"嗯..."呢?
明顯的誤答
說明不完整
回答用的語言看不懂
回答跟問題沒有關係
其他原因
你的意見並不會顯示給其他用戶
phat3010
2021年1月15日
越南語
品質積分: 29
回答: 28
被按讚的次數: 45
@Ordinary8848 天呐大哥 我真的是越南人 呀 不过在工作上天天都听说到中国同事都这样说的 能猜得到是脏话 但具体怎么样是啥意思也不知道。也不好意思怎么直接问他们哦 所以在这边找人解答哦
@Ordinary8848 天呐大哥 我真的是越南人 呀 不过在工作上天天都听说到中国同事都这样说的 能猜得到是脏话 但具体怎么样是啥意思也不知道。也不好意思怎么直接问他们哦 所以在这边找人解答哦
查看翻譯
舉報版權侵害
0
讃
phat3010
2021年1月15日
越南語
品質積分: 29
回答: 28
被按讚的次數: 45
舉報版權侵害
0
讃
phat3010
2021年1月15日
越南語
品質積分: 29
回答: 28
被按讚的次數: 45
@Ordinary8848 现在了解了 非常感谢 给你点个赞哦 爱你哟
@Ordinary8848 现在了解了 非常感谢 给你点个赞哦 爱你哟
查看翻譯
舉報版權侵害
0
讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
Copy URL